Salford, Nordengland 1976: Die geschrumpfte, aber darum nicht weniger wild bewegte Familie Khan schlägt sich mit Ach und Krach durchs Leben. Sajid, der jüngste Spross, schwänzt die Schule und probt den Aufstand gegen Papa George „Dschingis“ Khans hin- terwäldlerische Erziehungsideale. Der weiß zum Leidwesen seiner besseren Hälfte Ella nur noch einen Rat: Auf in die ferne Heimat, damit der Junge dort die guten alten Werte kennenlernt!
Dort allerdings wartet schon Mrs. Khan Nummer 1 auf George, die er vor 30 Jahren mit Sack und Pack sitzen ließ. Während sich Sajid, Kaff hin und ausufernde Sippschaft her, begeistert in die Abenteuer des ländlichen Pandschab stürzt und mit seinem neuen Freund Zaid versucht, eine Braut für seinen schüchternen älteren Bruder Maneer an Land zu ziehen, muss sich George einigen unangenehmen Wahrheiten stellen. Und dann fährt ein Wagen vor, aus dem erbost Mrs. Khan Nr. 2 aussteigt – mit ihrer besten Freundin im Schlepptau, um abzurechnen und Sajid zurück nach England zu holen…
Im Jahre 1999 legten die Produzentin Leslee Udwin und der Autor Ayub Khan Din einen Film vor, der sich schnell als echte Perle des Kinos entpuppte. Charmant und amüsant erzählte der Film von der Geschichte der Familie Khan, die sich versuchte, im England der 70er Jahre durchzuschlagen. Jetzt ließ sich Ayub Khan Din endlich überzeugen, die autobiographische Geschichte weiter zu erzählen. Herausgekommen ist ein Film, der die Tradition des ersten fortführt, gleichzeitig aber auch eine eigenständige erzählt und somit an keiner Stelle wie alter Wein in neuen Schläuchen wirkt. War EAST IS EAST mehr Komödie als Drama, kehrt sich dieses Verhältnis in WEST IS WEST um – eine gute und vor allem weise Entscheidung. Der Film nimmt seine Charaktere ernst und schickt den Zuschauer auf eine Reise in ein fremdes Land. Am Ende lernen natürlich alle ihr Lektion und man verlässt den Kinosaal mit einem Lächeln im Gesicht. Diese Familie – so sonderbar sie auch mitunter scheinen mag – muss man einfach ins Herz schließen. Hoffen wir, dass das Leben des Ayub Khan Din noch lange nicht auserzählt ist…
West is West (Großbritannien 2010)
103 Minuten
Komödie / Drama
Andy De Emmony
Ayub Khan Din
Om Puri, Linda Basset, Aqib Khan, Emil Marwa, Jimi Mistry, Lesley Nicol, Ila Arun, Vijay Raaz, Nadim Sawalha, Raj Bhansali, Zita Sattar
Kool Filmdistribution