Asterix & Obelix – Im Auftrag ihrer Majestät

18.10.2012

Unter dem Kommando von Julius Cäsar (Fabrice Luchini) haben die ruhmreichen Legionen Roms mittlerweile auch Britannien erobert. Nur ein Dorf leistet dort noch erfolgreich Widerstand, kann aber nicht mehr lange standhalten. Die Königin der Briten (Catherine Deneuve) schickt deshalb ihren Berater Teefax (Guillaume Gallienne) nach Gallien um Hilfe zu holen. Denn da gibt es ein anderes kleines Dorf, das für seinen mutigen Widerstand gegen die Römer bekannt ist. 

Die Gallier lassen sich nicht lange bitten und schenken Teefax ein Fass ihres magischen Zaubertranks. Als Begleitschutz mit dabei: der schlaue Asterix (Edouard Baer) und der bärenstarke Obelix (Gérard Depardieu). Deren Begeisterung bald wieder Römer zu verkloppen wird nur dadurch getrübt, dass Grautvornix (Vincent Lacoste), der nervige Neffe des Gallier-Häuptlings, mitkommen soll.

In der Zwischenzeit war der wütende Cäsar nicht untätig: Er hat die wilden, auf der See erprobten Normannen als Söldner angeheuert. Kurzerhand entführen sie Grautvornix. Und dann verlieren Asterix und Obelix zu allem Überfluss auch noch das Fass mit dem kostbaren Zaubertrank. Auf einmal werden Gallier, Briten, Normannen und Römer in eine verrückte Jagd verwickelt, von der die Rettung eines ganzen Landes abhängt…

Kritik

Keine Frage, gegen die Zeichentrickklassiker kommen die Realverfilmungen nicht an, auch wenn man die erstgenannten eigentlich durch die alljährliche Wiederholung im TV langsam aber sicher satt haben müsste. Doch davon einmal abgesehen, ist die Umsetzung von ASTERIX & OBELIX – IM AUFTRAG IHRER MAJESTÄT ziemlich nah an den Ursprungscomics dran und weiß durchaus zu überzeugen. Der Humor ist sicherlich nicht Jedermanns Sache und hin und wieder sind die Gags doch sehr einfach gehalten, doch zum Glück hält sich dieses arg in Grenzen, so dass einem kleinen – wenn auch kurzweiligem – Kinobesuch nichts im Wege stehen sollte.

Trailer

ab0

Originaltitel

Astérix et Obélix – Au service de sa majesté (Frankreich / Ungarn 2012)

Länge

110 Minuten

Genre

Komödie / Abenteuer

Regie

Laurent Tirard

Drehbuch

Laurent Tirard, Grégoire Vigneron

Darsteller

Gérard Depardieu, Edouard Baer, Catherine Deneuve, Guillaume Gallienne, Vincent Lacoste, Valérie Lemercier, Fabrice Luchini, Charlotte Le Bon, Bouli Lanners, Dany Boon, Gérard Jugnot, Götz Otto

Verleih

Concorde Film

Filmwebsite

» zur Filmwebsite

Weitere Neustarts am 18.10.2012