Vacaction – Wir sind die Griswolds

Kinostart: 20.08.2015

OT: Vacaction (USA 2015)
Länge: 99 Minuten
Genre: Komödie
Regie: Jonathan Goldstein, John Francis Daley
Drehbuch: Jonathan Goldstein, John Francis Daley, basierend auf den Charakteren von John Hughes
Darsteller:

Ed Helms, Christina Applegate, Skyler Gisondo, Steele Stebbins, Chris Hemsworth, Leslie Mann, Beverly D’Angelo, Chevy Chase

Mathias Wagner gefällt dieser Artikel

Rusty Griswold (Ed Helms) tritt in die Fußstapfen seines Vaters (Chevy Chase). Damit die Familie wieder mehr zusammenrückt, macht er mit seiner Frau Debbie (Applegate) und ihren beiden Söhnen eine Reise durch das Land zur „Walley World“, Amerikas beliebtestem Familien-Erlebnispark. 

Kritik

Das Original lief 1983 unter dem unsäglichen Titel „Die schrillen Vier auf Achse“ in den deutschen Kinos. Beim jetzt startenden Remake hat sich der Verleih immerhin entschieden, den Originaltitel VACATION im Titel zu belassen. Das ist immerhin schon mal ein kleiner Schritt in die richtige Richtung.

Aber wer kennt das Original heute überhaupt noch? In den 80er Jahren zählte der Film zu den absoluten Kultfilmen, genauso wie die Fortsetzungen HILFE DIE AMIS KOMMEN (European Vacation) und HLFE, ES WEIHNACHTET SEHR (Christmas Vacation), der zeitweilig auch unter dem Titel SCHÖNE BESCHERUNG zu sehen war.

Jetzt wagen sich die Regie-Neulinge Jonathan Goldstein und John Francis Daley daran, den ursprünglichen Film in die heutige Zeit zu versetzen. Das gelingt ihnen auch – allerdings nur zum Teil. Viele der Gags entstammen der Originalfassung und wirken somit ein klein wenig antiquiert. Das wird jedoch vom wunderbaren Spiel der beiden Hauptdarsteller ausgeglichen. Somit dürfte am Ende durchaus ein guter Film herauskommen, allerdings hat man die Rechnung dabei ohne die beiden Regie-Debütanten gemacht. Ihnen fehlt schlichtweg sowohl die dramaturgische, als auch die humoristische Stringenz. So wirkt die gesamte Reise zum Freizeitpark wie eine einzige Achterbahnfahrt. Immer, wenn sich die Niveaukurve durch einen guten Gag oder einen genialen Einfall nach oben bewegt, hämmern die beiden schnell wieder in Gegenrichtung und zerstören so den Auftrieb. VACATION – WIR SIND DIE GRISWOLDS ist gut gemeint und in Teilen auch gut gelungen – an das Original kommt dieser Film aber leider nicht einmal ansatzweise.

Bildergalerie

Invalid Displayed Gallery

Trailer

Comments Closed

Kommentare sind geschlossen.

Filmplakat

Neustarts am 20.08.2015

Southpaw

Den Titel des Boxweltmeisters hat sich Billy Hope (Jake Gyllenhaal) hart von ganz unten erarbeitet, nicht zuletzt dank der unermüdlichen Unterstützung seiner geliebten Frau Maureen (Rachel McAdams), die im Hintergrund die Fäden zieht. Doch ein Schicksalsschlag, durch den auch das Leben von Billys kleiner Tochter aus den Fugen gerät, zerstört jäh die Idylle. Als ihn Weiterlesen

Boy 7

Ein junger Mann (David Kross) kommt mitten in der Nacht auf den Gleisen in einem U-Bahn-Tunnel zu sich. Weder erinnert er sich an seinen Namen, noch weiß er, wie er dorthin gekommen ist. Als er sich plötzlich auf einem Fahndungsbild entdeckt, begreift er, dass sein Leben in höchster Gefahr ist. Doch zum Nachdenken bleibt nicht Weiterlesen

Die Yes-Men

Ihre Aktionen sind inzwischen legendär: Sie gaben auf einer gefälschten Pressekonferenz als Abgeordnete der US Handelskammer einen radikalen Kurswechsel der Klimapolitik bekannt und sprachen sich für die Einführung einer CO2-Steuer aus; sie verkündeten auf dem Klimagipfel in Kopenhagen im Namen Kanadas, dass die Regierung ihre Verantwortung für die verheerenden Folgen des nationalen Ölsandabbaus in Uganda Weiterlesen

Broadway Therapy

Statt ihren Schauspielträumen nachzugehen, hangelt sich das hübsche Escort-Girl Izzy (Imogen Poots) von einem Job zum nächsten. Ihre Geldsorgen sind mit einem Mal passé, als ihr ein galanter Kunde, der Schürzenjäger und Broadway Regisseur Arnold (Owen Wilson), einen Batzen Geld schenkt, damit sie der glamourösen Filmkarriere ein kleines Stück näher kommt. Als Izzy dann ausgerechnet Weiterlesen

Self/Less – Der Fremde in mir

Auch immenser Erfolg und Reichtum bieten ihm keine Garantie für ein langes, gesundes Leben: Als der milliardenschwere Unternehmer Damian (Ben Kingsley) erfährt, dass er unheilbar an Krebs erkrankt ist, begibt er sich in die Hände einer geheimen Organisation unter der Leitung von Albright (Matthew Goode). Um seine Lebenszeit zu verlängern, lässt er sein Bewusstsein in Weiterlesen

Der Sommer mit Mamã

Seit vielen Jahren lebt und arbeitet Val (Regina Casé) als Haushälterin bei einer wohlhabenden Familie in São Paulo. Pflichtbewusst und mit Hingabe kümmert sie sich um alles und erträgt so manches. Für den 17-jährigen Sohn Fabinho (Michel Joelsas) ist sie wie eine zweite Mutter. Eines Tages kommt ihre eigene Tochter Jéssica (Camila Márdila), die sie Weiterlesen

Taxi

Null Bock auf Versicherung! Alexandra (Rosalie Thomass) ist 25, hat ihre Ausbildung zur Versicherungskauffrau abgebrochen und weiß nicht „was nun“. Kurzentschlossen bewirbt sie sich bei einem Taxiunternehmen, macht den Taxischein und fährt fortan durch die Hamburger Nacht, mitten in den 80er Jahren: Der Sound ist hart, die Kneipen dunkel, es gibt viel Sex, geraucht wird Weiterlesen